Le scrutin, le tri et la proclamation des résultats .
Article 137
Les représentants de la liste candidate, des candidats ou des partis et les observateurs ont le droit de demander que toutes les observations et oppositions relatives à l’opération de dépouillement des votes soient consignées dans une note annexée au procès-verbal de l’opération de dépouillement. Le président du bureau de vote doit répondre auxdites observations et oppositions et consigner sa réponse dans le procès-verbal.
Amendements proposés
المقترح 3: إضافة فقرة: "و يمكن للملاحظين و ممثلي القوائم أو المترشحين أو الأحزاب أو لأعضاء مكتب الاقتراع بدوائر الخارج إدراج ملاحظاتهم ضمن محضر عملية الفرز بلغة بلاد الإقامة. و يتكلف رئيس مكتب الاقتراع أو الهيئة الفرعية بترجمة تلك الملاحظات المدرجة بلغة أجنبية إلى اللغة العربية في المحضر النهائي"
المقترح 2: لممثلي القائمات المترشحة أو المرشحين أو الجمعيات أو منظمات المجتمع المدني المعتمدة في مراقبة الانتخابات المطالبة بتضمين جميع الملاحظات و الاعتراضات الخاصة بعملية الفرز ضمن مذكرة ترفق بمحضر عملية الفرز و يتولى رئيس المكتب الإجابة على الملاحظات و الاعتراضات و تدوين ذلك صلب المحضر
المقترح 1: إضافة للملاحظين في أول الفصل: ""للملاحظين و لممثلي القائمات المترشحة..."
